Access content

NOTE LEGALI – Sito Web www.excess-catamarans.com

Il sito Web www.excess-catamarans.com qui di seguito denominato "Sito" è pubblicato da

CONSTRUCTION NAVALE BORDEAUX, SA con capitale di 3.487.500 €, iscritta nel Registro del commercio e delle società di Bordeaux con il numero 342 012 390,

con sede sociale all'indirizzo: 162 quai de Brazza, 33072 BORDEAUX (Francia).

Tel. : +33 5 57 80 85 50

Indirizzo e-mail: cnb@cnb.fr

Numero di partita IVA intracomunitaria: FR 88.342 012 390

Direttore della pubblicazione: Yann Masselot

Web hosting: Web hosting: OVH - SAS con capitale di 10.069.020 €

RCS Lille Métropole 424 761 419 00045
Sede sociale: 2 rue Kellermann - 59100 Roubaix - Francia

Questo Sito è ottimizzato per una risoluzione di 1024 x 768.

L'accesso e l'utilizzo di questo sito sono soggetti alle presenti "Note legali" illustrate di seguito nonché alle leggi e/o ai regolamenti applicabili.

La connessione e l'accesso al presente Sito implicano l'accettazione integrale e senza riserve da parte dell'utente di tutte le disposizioni contenute nelle presenti "Note legali", che devono essere consultate ogni volta che si effettua la connessione al Sito.

 

Articolo 1 - Scopo del Sito

Il presente Sito appartiene a CONSTRUCTION NAVALE BORDEAUX ed è dedicato ai prodotti del marchio EXCESS. Il Sito ha lo scopo di:

- Presentare la propria gamma di prodotti e servizi

- Offrire informazioni sugli eventi e sui saloni nautici di interesse

- Presentare la propria rete mondiale di distributori

 

Articolo 2 - Limitazione di responsabilità

 

L'utente del Sito conferma di avere le competenze e i mezzi tecnici necessari per accedere e utilizzare il presente Sito.

L'utente conferma di aver verificato che la sua strumentazione informatica non contiene virus ed è in perfette condizioni di funzionamento. L'utente deve inoltre aver preso visione delle presenti Note legali e accettare di rispettarle.

L'utente utilizza il presente Sito sotto la propria esclusiva e completa responsabilità. CONSTRUCTION NAVALE BORDEAUX non potrà essere ritenuta responsabile degli eventuali danni diretti o indiretti, tra cui, in particolare, danni materiali, perdita di dati o di programmi, danni finanziari, derivanti dall'utilizzo di questo Sito o dei siti ad esso collegati.

 

Articolo 3 - Sicurezza

L'utente si impegna, nell'ambito dell'utilizzo del presente Sito, a non procedere ad alcuna azione che potrebbe comportare guasti informatici, sia funzionali che di altra natura, in grado di compromettere il funzionamento del Sito o di eventuali server o servizi accessibili tramite il Sito.

In particolare, all'interno dello spazio costituito dal Sito, l'utente si impegna a fornire solo informazioni, dati, documenti, file affidabili, inoffensivi e non in grado di compromettere il funzionamento del Sito o di eventuali server o servizi accessibili tramite il Sito.

Nell'utilizzo del presente Sito o di eventuali server o servizi accessibili tramite il Sito, l'utente si impegna a:

- rispettare le leggi e i regolamenti nazionali e internazionali in vigore, nonché i diritti di terzi

- non danneggiare l'immagine di CONSTRUCTION NAVALE BORDEAUX in nessun modo e in nessuna forma.

CONSTRUCTION NAVALE BORDEAUX non potrà essere ritenuta responsabile di eventuali danni derivanti dall'accesso di un utente al Sito e/o dall'utilizzo del Sito o dall'impossibilità di accedervi.

 

Articolo 4 - Limitazione di responsabilità di CONSTRUCTION NAVALE BORDEAUX

CONSTRUCTION NAVALE BORDEAUX ha aperto questo Sito per fornire informazioni per uso personale degli utenti. L'utilizzo commerciale, anche parziale, dei dati contenuti nel Sito non è in alcun caso consentito senza previo accordo scritto della società CONSTRUCTION NAVALE BORDEAUX.

Il Sito offre una presentazione generale della gamma, dei prodotti e dei servizi del marchio EXCESS. Di conseguenza, CONSTRUCTION NAVALE BORDEAUX non potrà essere ritenuta responsabile di eventuali inesattezze e/o omissioni di una o più delle informazioni pubblicate online su questo Sito.

Le informazioni contenute sul Sito (testi, grafici, foto, brochure, ecc.) hanno un carattere puramente generale e informativo e sono fornite a titolo indicativo. Nonostante la nostra costante vigilanza, questo Sito non può costituire un documento contrattuale e non potrà essere utilizzato come base per un'azione legale.

Per ottenere informazioni precise e aggiornate, in particolare su prezzi, disponibilità, caratteristiche, contenuti e varianti dei diversi prodotti e servizi mostrati su questo Sito, consigliamo di rivolgersi al proprio concessionario.

Infatti, CONSTRUCTION NAVALE BORDEAUX ha affidato la distribuzione dei propri prodotti e servizi a marchio EXCESS a una rete di concessionari e commercianti indipendenti. Questi sono gli unici autorizzati a fornire informazioni precise e aggiornate sulle caratteristiche e sui prezzi dei prodotti e dei servizi che commercializzano.

CONSTRUCTION NAVALE BORDEAUX porta avanti una politica di sviluppo continuo dei prodotti e dei servizi della sua rete, e si riserva il diritto di modificare, senza alcun preavviso né comunicazione al pubblico, tali informazioni, in particolare quelle relative alle caratteristiche dei prodotti presentati, senza incorrere in alcuna responsabilità.

CONSTRUCTION NAVALE BORDEAUX non è in grado di presentare la gamma completa su questo Sito, pertanto consiglia agli utenti di rivolgersi ad un concessionario per ottenere informazioni aggiuntive e personalizzate.

Le informazioni contenute sul presente Sito corrispondono alla versione più recente delle varie pagine del Sito al momento della pubblicazione online. Dall'ultimo aggiornamento, è possibile che siano state apportate delle modifiche. Per questo, consigliamo agli utenti di rivolgersi ad un concessionario per informazioni sugli sviluppi più recenti.

CONSTRUCTION NAVALE BORDEAUX non può garantire l'affidabilità e la completezza delle informazioni messe a disposizione degli utenti sul proprio Sito.

 

Articolo 5 - Proprietà intellettuale

5.1. Copyright

CONSTRUCTION NAVALE BORDEAUX è l'autore del presente sito ai sensi degli articoli L 111.1 e seguenti del Codice francese della Proprietà Intellettuale.

La progettazione e la realizzazione del presente sito, nonché il branding e la direzione artistica, sono stati curati dalla società PURE ILLUSION (www.pure-illusion.com). Testi, foto, animazioni, disegni, suoni e altre opere, ad eccezione delle opere descritte di seguito, sono di proprietà esclusiva di CONSTRUCTION NAVALE BORDEAUX. Le foto sono libere da diritti e le immagini 3D sono di proprietà esclusiva di Construction Navale Bordeaux. La riproduzione, diretta o indiretta, temporanea o permanente, con qualsiasi mezzo e in qualsiasi forma, totale o parziale, nonché qualsiasi rappresentazione, utilizzo o modifica, anche parziale, del presente Sito sono vietati. Ognuna delle suddette azioni costituisce reato di contraffazione, punito con tre anni di reclusione e 300.000 € d'ammenda (articolo L 716-10 del Codice francese della Proprietà Intellettuale).

 

5.2 Diritti sui marchi

Il marchio nominativo e figurativo EXCESS è stato registrato da CONSTRUCTION NAVALE BORDEAUX ed è di sua esclusiva proprietà.

La riproduzione, l'utilizzo, l'imitazione, l'apposizione, l'eliminazione o la modifica di questi marchi, senza la previa autorizzazione di CONSTRUCTION NAVALE BORDEAUX o dei loro titolari, costituisce reato di contraffazione, punito con tre anni di reclusione e 300.000 € d'ammenda (articolo L 716-10 del Codice francese della Proprietà Intellettuale).

 

Articolo 6 – Condizioni d'uso della Fototeca

6.1 - Proprietà intellettuale

La Fototeca e il relativo contenuto, in particolare le immagini, sono protetti da diritti di proprietà intellettuale appartenenti a CONSTRUCTION NAVALE BORDEAUX.

I diritti d'uso concessi all'utente (come definiti sopra) non potranno in alcun caso essere interpretati come una cessione di diritti di proprietà intellettuale sulle immagini.

L'uso delle immagini in violazione delle Condizioni generali costituisce un'infrazione punibile dal Codice francese della proprietà intellettuale ed espone l'utente a procedimenti civili e/o penali. In caso di dubbi sull'estensione dell'autorizzazione all'uso delle immagini concessa dalle Condizioni generali, si consiglia all'utente di rivolgersi a CONSTRUCTION NAVALE BORDEAUX.

All'utente non viene concesso alcun diritto d'uso su qualsiasi elemento della Fototeca diverso dalle immagini. La riproduzione o rappresentazione, integrale o parziale, di qualsiasi elemento della Fototeca diverso dalle immagini, mediante qualsiasi procedimento o supporto, è vietata e costituisce una violazione.

6.2 - Esclusioni di garanzia – Limitazione di responsabilità

L'accesso alla Fototeca e l'utilizzo delle immagini avvengono sotto l'esclusiva responsabilità dell'utente.

CONSTRUCTION NAVALE BORDEAUX, le sue società affiliate, i loro rappresentati o dipendenti, non saranno ritenuti responsabili dei danni, anche diretti, accidentali o meno, derivanti da un uso della Fototeca e/o delle immagini non conforme alle Condizioni generali e/o alla legislazione in vigore.

L'utente si impegna a risarcire e a garantire CONSTRUCTION NAVALE BORDEAUX, le sue società affiliate, i loro rappresentati o dipendenti, contro qualsiasi ricorso intentato nei loro confronti derivante da un uso della Fototeca e/o delle immagini non conforme alle Condizioni generali e/o alla legislazione in vigore.

CONSTRUCTION NAVALE BORDEAUX non garantisce in alcun caso l'assenza di virus sul server che utilizza. CONSTRUCTION NAVALE BORDEAUX, le sue società affiliate, i loro rappresentati o dipendenti, non saranno ritenuti responsabili dei danni, anche diretti, accidentali o meno, derivanti dal danneggiamento o dalla distruzione dell'apparecchiatura informatica di un utente da parte di un virus in seguito all'accesso alla Fototeca e/o al suo utilizzo.

CONSTRUCTION NAVALE BORDEAUX non garantisce in alcun caso l'accesso e il corretto funzionamento della Fototeca. CONSTRUCTION NAVALE BORDEAUX, le sue società affiliate, i loro rappresentati o dipendenti, non saranno ritenuti responsabili dei danni, anche diretti, accidentali o meno, conseguenti al mancato accesso o al funzionamento non corretto della Fototeca.

 

Articolo 7. Collegamento ipertestuale e referenziamento

7.1 Il Sito può contenere collegamenti ipertestuali che portano a siti Web completamente indipendenti dal presente Sito. CONSTRUCTION NAVALE BORDEAUX non presuppone in alcun caso e non garantisce che le informazioni contenute in tali collegamenti ipertestuali o nei siti Web ai quali rimandano siano esatte, complete o veritiere.

Di conseguenza, l'accesso a un altro sito Web collegato al presente Sito avviene sotto l'esclusiva responsabilità dell'utente.

7.2 La creazione di un collegamento ipertestuale verso il presente Sito e il relativo referenziamento senza l'autorizzazione espressa e scritta di CONSTRUCTION NAVALE BORDEAUX sono vietati.

 

Articolo 8 - Modifiche alle Note legali del presente sito

CONSTRUCTION NAVALE BORDEAUX si riserva il diritto di modificare o correggere, in qualsiasi momento e senza preavviso, le presenti Note legali, in particolare in caso di modifica della legislazione in vigore, al fine di garantirne la conformità.

 

Articolo 9 - Legge applicabile

Il presente Sito, le presenti Note legali e le presenti Condizioni d'uso della Fototeca sono soggetti al diritto francese.