Access content

Articolo 1 - Trattamento dei dati personali

Le informazioni raccolte tramite il sito excess-catamarans.com verranno trattate da CONSTRUCTION NAVALE BORDEAUX, responsabile del trattamento, ai fini dell'elaborazione della richiesta di informazioni dell'utente, della richiesta di iscrizione al Sito, alla newsletter e ai servizi proposti sul Sito, nonché per conoscere meglio l'utente stesso. Tale trattamento è basato sull'interesse legittimo di CONSTRUCTION NAVALE BORDEAUX, nell'ambito della gestione delle proprie relazioni con clienti e prospect.

Le informazioni contrassegnate da un asterisco all'interno dei formulari sono necessarie per elaborare le richieste degli utenti. In mancanza di tali informazioni, non sarà possibile elaborare la richiesta dell'utente.

I dati dell'utente vengono trasmessi all'interno di CONSTRUCTION NAVALE BORDEAUX al servizio clienti, al servizio marketing/vendite e al servizio comunicazioni. Previo consenso dell'utente, i dati possono essere inoltre trasmessi ad altre entità del Gruppo BENETEAU nonché ai suoi distributori/concessionari, che potrebbero inviare all'utente offerte commerciali. Qualora le entità del Gruppo BENETEAU e/o i distributori/concessionari in questione fossero situati al di fuori dell'Unione europea, sono state stipulate clausole contrattuali tipo tra le parti interessate.

I dati sono inoltre accessibili ai nostri incaricati del trattamento (in particolare ai fini dell'hosting del sito Web). Si ricorda che i dati personali dell'utente possono essere comunicati a terzi esclusivamente per le finalità specificate nella presente nota informativa o previo consenso dell'utente. Gli incaricati del trattamento agiscono secondo le istruzioni di CONSTRUCTION NAVALE BORDEAUX e sono tenuti ad implementare misure di protezione adeguate di tali dati personali.

I dati personali dell'utente verranno conservati:

  • Per 5 anni a partire dal giorno in cui sono stati raccolti, in assenza della stipula di un contratto
  • In caso di stipula di un contratto o di ordine, per tutto il periodo di durata contrattuale. Successivamente, verranno conservati in archivi di deposito per una durata corrispondente al periodo di garanzia, al quale si aggiunge il periodo di prescrizione legale applicabile.

Occorre ricordare che i termini di prescrizione applicabili sono pari a 5 anni per le azioni di responsabilità civile contrattuale o extracontrattuale (escluse le lesioni)

  • Nel caso di cookie, per un periodo di 13 mesi a partire dalla data di installazione/creazione.

In conformità alla normativa applicabile in materia di protezione dei dati personali, l'utente dispone:

-             del diritto di accesso, rettifica, eliminazione e portabilità delle informazioni che lo riguardano;

-             del diritto di limitazione e opposizione per motivi legittimi al trattamento dei suoi dati;

-             della possibilità di inviarci disposizioni relative alla sorte dei dati che lo riguardano (conservazione, eliminazione, comunicazione a terzi, ecc.) in caso di decesso.

 

L'utente può esercitare i propri diritti scrivendo al seguente indirizzo postale:

Construction Navale Bordeaux – 162 quai de Brazza – CS 81217 – 33072 Bordeaux cedex

o al seguente indirizzo e-mail: contact@excess-catamarans.com

 

Tuttavia, l'opposizione dell'utente può, in pratica e a seconda dei casi, influire sull'elaborazione della richiesta di informazioni, iscrizione o utilizzo dei servizi offerti dal Sito, o renderla impossibile.

L'utente dispone inoltre del diritto di ricorso presso un'autorità nazionale di controllo, come ad esempio la CNIL francese (Commission Nationale de l'Informatique et des Libertés, Commissione nazionale dell'informatica e delle libertà), in caso di violazione della normativa applicabile in materia di protezione dei dati personali, e in particolare del Regolamento europeo n. 2016-679.

Articolo2 - Cookie

Durante la consultazione del presente Sito, alcune informazioni relative alla navigazione dell'utente potrebbero essere salvate in file detti "cookie", installati sul dispositivo dell'utente (computer, tablet, smartphone o qualsiasi altro dispositivo ottimizzato per Internet).

Questo articolo spiega cos'è un cookie, il suo ruolo e come adattare le relative impostazioni.

Questi cookie sono utilizzati da CONSTRUCTION NAVALE BORDEAUX per migliorare l'esperienza dell'utente e agevolare la navigazione sul Sito.

2.1 - Che cos'è un cookie

Un cookie è un file di testo che, tramite il browser, viene archiviato in uno spazio dedicato dell'hard disk del dispositivo quando si visita un sito o si visualizza una pubblicità. Contiene numerosi dati, tra cui il nome del server che lo ha installato (il server del sito visitato), un identificativo sotto forma di numero univoco e, talvolta, la data di scadenza del cookie in questione.

I cookie consentono a chi li emette di riconoscere il dispositivo dell'utente su cui sono stati memorizzati. Consentono inoltre di raccogliere informazioni sulla navigazione dell'utente sui siti e di proporre servizi personalizzati.

Occorre tenere presente che i cookie non contengono informazioni in grado di identificare personalmente l'utente e che solo chi emette un cookie può leggere o modificare le informazioni in esso contenute.

2.2 - I cookie utilizzati su questo Sito

- Cookie indispensabili al funzionamento del Sito: consentono di memorizzare le informazioni inserite nei formulari, gestire e rendere sicuro l'accesso a pagine riservate (iscrizione o accesso al proprio account, erogazione di un servizio, contenuto di un carrello, ecc.).

- Cookie funzionali: consentono di adattare la presentazione del Sito alle preferenze di visualizzazione del dispositivo dell'utente (lingua utilizzata, risoluzione dello schermo e così via) e personalizzare di conseguenza l'accesso al Sito.

- Cookie analitici (o cookie di misurazione dell'audience): raccolgono dati sul traffico in forma anonima per generare statistiche e informazioni sulla frequenza delle visite (numero di visite, pagine visualizzate, ecc.) e per conoscere le modalità d'uso degli elementi che compongono il presente Sito (sezioni e pagine consultate, ad esempio), consentendo a CONSTRUCTION NAVALE BORDEAUX di monitorare e migliorare la qualità dei suoi servizi. Inoltre, questo Sito utilizza Google Analytics, un servizio di analisi di siti Web fornito da Google Inc. ("Google"), che consente di analizzare l'utilizzo del Sito da parte degli utenti.

- Cookie di social network: consentono di interagire con i moduli dei social network sul Sito (Facebook, Twitter, ecc.).

- Cookie di retargeting: consentono di memorizzare le informazioni sull'utente e di riconoscerlo su un altro sito Web che commercializza, in parte, un inventario pubblicitario simile.

 

2.3 - Gestione dei cookie

L'utente può controllare e gestire l'installazione dei suddetti cookie sul proprio dispositivo attraverso le impostazioni del browser.

L'utente può quindi configurare il browser in modo da accettare o rifiutare tutti i cookie, sia in modo sistematico, sia a seconda di chi li emette. Può inoltre scegliere di essere automaticamente informato quando un cookie viene memorizzato sul suo dispositivo.

Infine, per usufruire di un controllo più approfondito sulla gestione dei cookie, l'utente può configurare il browser in modo da richiedere puntualmente di accettare o rifiutare i cookie, prima che vengano memorizzati sull'hard disk dal server del sito che sta visitando.

Si consiglia dunque di configurare le impostazioni del browser a proprio piacimento.

Dal momento che ogni browser è diverso dall'altro, si consiglia di consultare il menu "Guida" del browser in uso per informazioni su come modificare le impostazioni relative ai cookie.

Ricordiamo che qualsiasi cambiamento delle impostazioni del proprio dispositivo può comportare modifiche alla navigazione su Internet, nonché alle condizioni di accesso a determinati servizi che richiedono l'utilizzo di cookie. Qualora l'esperienza di navigazione non fosse soddisfacente, è possibile modificare in qualsiasi momento le proprie preferenze in materia di cookie.